Recensioni critica:Lost in Translation – L’amore tradotto

Il film forse piace perché gioca sulle mancanze della gente comune ma in modalità patinata, altrimenti non me lo spiego, veramente. Film ultra sopravvalutato per me, e quindi non ne consiglio la visione, o forse si, fate come vi pare.

Leggi tutto 19/12/2022 - 5

Un film romantico, sognante e doloroso

Leggi tutto 07/12/2022 - 8.5 Tanadelcobra.com

Le interpretazioni dei due protagonisti sono perfette, confermando il talento di Murray e premiando la capacità del nuovo astro nascente della Johansson, in una sorta di vecchio e nuovo che si incontrano.

Leggi tutto 07/11/2022 Locchiodelcineasta.com

Un film fatto di poche parole ma di grandi silenzi, che parlano più delle parole stesse.

Leggi tutto 05/12/2020 Npcmagazine.it

Non poteva scegliere luogo più appropriato Sofia Coppola per raccontarci quella che forse è, tra le storie sentimentali, la più bella che il cinema abbia mai raccontato. A Tokio, la giovane cineasta trascorre diverso tempo per promuovere il suo primo film come regista, Il giardino delle vergine  suicide del 1999.  Rimane colpita dal Giappone e […]

Leggi tutto 05/10/2019 - N.D.

Ecco la nostra recensione del film Lost in Translation con protagonisti Bill Murray e Scarlett Johansson

Leggi tutto 01/10/2018 - 8 Filmpost.it

Poche volte nella storia del cinema una traduzione o un sottotitolo italiano sono stati così inappropriati: se il primo esempio che vi viene in mente…

Leggi tutto 28/08/2017 - 4/5 Cinematographe.it

Se cominciamo con il tradurre Lost in translation in L’amore tradotto dobbiamo innanzitutto comprendere il livello comunicativo di questo espediente creativo gravido di invenzione tout-court e, al meglio, di inopinata analisi illustrativo-riassuntiva... L'articolo Lost in translation – L’amore tradotto proviene da CineCriticaWeb.

Leggi tutto 02/01/2010 - N.D. Cinecriticaweb.it

Sofia Coppola sceglie di non (s)cadere nello scontato, facendo sì che l'amore fra i suoi personaggi non si consumi nella maniera più ovvia, tenendoli invece continuamente sospesi sul filo del "se". Ecco finalmente una confutazione del mito del "car...

Leggi tutto 24/12/2003 - N.D. Movieplayer.it

La virtuosa figlia d'arte torna alla regia con una commedia spassosa, ma velata di malinconia, sull'alchimia di un incontro improbabile ed inaspettato....

Leggi tutto 05/12/2003 - N.D. Movieplayer.it